Да, я понимаю, что локали разные, но не понимаю вообще, как работают кодировки.
Как кодировка вообще связанна с stdin? У меня в консоли пишет, что кодировка POSYX. Я тут же, методом:
LC_ALL="ru_RU.utf8"
задал другую. Все равно, я не могу печатать в консоли русскими буквами. Хотя в некоторых хелпах русские отображались нормально.
Что нужно сделать для этого?
Может быть, где-то можно почитать материалы доходчивые по этой теме?