У меня стоит Altlinix 4.1.1 desktop
SquirrelMail - версия 1.4.19
Ставил через apt-get
В файле config.php находим
$trash_folder = 'Trash';
$sent_folder = 'Sent';
$draft_folder = 'Drafts';
Вместо этого ставим :
$trash_folder = '&BBoEPgRABDcEOAQ9BDA-';
$sent_folder = '&BB4EQgQ,BEAEMAQyBDsENQQ9BD0ESwQ1-';
$draft_folder = '&BCcENQRABD0EPgQyBDgEOgQ4-';
Лучше не набивать а через copy-paste.. (в каком-нибудь winscp)
Чтобы изменения всупили в силу - надо выйти из сеанса и снова залогиниться
Если у Вас появились папки на русском - все нормально
Если зюки то у Вас стоят не все пакеты php
(У меня стоят : php5-suhosin,php5-mbstring,php5-snmp,php5-dom,php5-sockets,
php5-mcrypt,php5-libs,php5-simplexml,php5-5.2.5)
Узнать какие пакеты стоят- из под рута в консоли набрать
rpm -qa | grep php
Если не стоят - через apt-get install .......
Если появились новые красные папки на русском а под ними черные на англ (старые) то это как бы сохранилисьв системе настройки IMAP пользователей.
Так как у меня виртуальные пользователи почты и dovecot через IMAP то я я в var/spool/mail/vhosts убил папочку imap и все ок - не бойтесь - она снова создастся.
(ползователем virtual)
Про настройку почты с виртуальными ( не системными) пользователями - это отдельная (интересная) песня !!! Главное - никакого гемора - все работает!!!
Пишите если что
Сам начинающий
Но с УДОВОЛЬСТВИЕМ поделюсь тем как сделать
Спасибо за внимание