Спасибо за совет! :)
[root@linux ~]# apt-get install libavcodec53
Чтение списков пакетов... Завершено
Построение дерева зависимостей... Завершено
Некоторые пакеты установить невозможно. Это может означать, что Вы
потребовали невозможного, либо пользуетесь нестабильным репозиторием.
Часть необходимых пакетов либо ещё не создана, либо была удалена
из каталога 'Входящие'.
Так как для выполнения Вашего запроса достаточно одной операции, то
скорее всего этот пакет просто невозможно установить. Сообщите, пожалуйста,
об этом как о найденной ошибке в пакете.
Эти сведения могут помочь найти выход из ситуации:
Следующие пакеты имеют неудовлетворенные зависимости:
libavcodec53: Требует: libx264.so.120 (>= set:miZK03vzZfPv9xWp7oVDO2Sg6ZgNPGZtI0eDJ9G0)
E: Извините, `битые' пакеты
[root@linux ~]#
В общем, установил libx264.so.120, оно предложило что-то удалить, что-то установить и все стало нормально :)
[root@linux ~]# apt-get install libx264.so.120
Чтение списков пакетов... Завершено
Построение дерева зависимостей... Завершено
Выбрано libx264 для 'libx264.so.120'
Следующие дополнительные пакеты будут установлены:
audacious-plugins gst-plugins-ugly libavcodec53 libavformat53 libgegl
libx264
Следующие пакеты будут ОБНОВЛЕНЫ:
audacious-plugins gst-plugins-ugly libgegl libx264
Следующие пакеты будут УДАЛЕНЫ:
libavcodec52 libavformat52
Следующие НОВЫЕ пакеты будут установлены:
libavcodec53 libavformat53
4 будет обновлено, 2 новых установлено, 2 пакетов будет удалено и 0 не будет обновлено.
Необходимо получить 5800kB архивов.
После распаковки потребуется дополнительно 2815kB дискового пространства.
Продолжить? [Y/n] y
Получено: 1 ftp://mirror.yandex.ru i586/classic gst-plugins-ugly 0.10.18-alt0.M60P.2 [262kB]
Получено: 2 ftp://mirror.yandex.ru i586/classic libgegl 0.2.0-alt0.M60P.1 [372kB]
Получено: 3 ftp://mirror.yandex.ru i586/classic audacious-plugins 2.5.0-alt1.M60P.1 [1577kB]
Получено: 4 ftp://mirror.yandex.ru i586/classic libx264 120-alt0.0.M60P.1 [371kB]
Получено: 5 ftp://mirror.yandex.ru i586/classic libavcodec53 1:0.8.1-alt0.M60P.1 [2749kB]
Получено: 6 ftp://mirror.yandex.ru i586/classic libavformat53 1:0.8.1-alt0.M60P.1 [469kB]
Получено 5800kB за 12s (470kB/s).
Совершаем изменения...
Preparing... ########################################### [100%]
1: libx264 ########################################### [ 16%]
2: libavcodec53 ########################################### [ 33%]
3: libavformat53 ########################################### [ 50%]
4: gst-plugins-ugly ########################################### [ 66%]
5: libgegl ########################################### [ 83%]
6: audacious-plugins ########################################### [100%]
Running /usr/lib/rpm/posttrans-filetriggers
Завершено.