utm 5 wintray - просто программа-информатор, никаких активных дествий сама принимать не может.
utm_tray на работу локальной сети не влияет, но без рабочей локальной сети не будет работать сам, его задача - под Вашим логином и паролем включить/выключить доступ в интернет в билинге, а также показать текущее состояние израсходованого трафика, баланс и получать сообщения с билингового сервера.
Хорошо. Как настроить это соединение? Он автоматом подключается а сам интернет не работает.