Может быть для запуска в вайну нужна видеокарта мощнее моей.(Когда-то играл под виндой - все нормально шло)
Ставьте wine-vanilla 1.1.35 из сизифа(проще всего скачать чз ff эти rpm с ftp.altlinux.org, libwine-vanilla не забудьте, и поставить rpm -i name.rpm), а также libwine-vanilla-gl и libwine-vanilla-twain...Directx устанавливать не нужно. Ролик пашет. Не думаю, что у меня пойдет под вайном... Придется вам проверять самим...
А вот это, возможно, позволит увеличить производительность:
Реестр: запускаем /home/ваш_логин/.wine/dosdevices/c:/windows/system32/regedit.exe
В \HKEY_CURRENT_USER\Software\Wine\ создаем ключ Direct3D
переходим в созданный нами ключ и создаем строковые значения
DirectDrawRenderer - выбор того через что осуществляется DirectDraw, возможные параметры: gdi (по умолчанию, медленный), opengl (быстрый, но не все может работать)
OffscreenRenderingMode - backbuffer (по умолчанию), pbuffer, fbo. (последний параметр обычно используется, если у вас видеокарта ati)
UseGLSL - шейдеры, параметры: enabled (по умолчанию), disabled.
VideoMemorySize - размер видео памяти
В HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\ создаем ключ DirectDraw
создаем DWORD значение ForceRefreshRate - определяет частоту обновления экрана.
Подробнее про ключи и значения тут
http://wiki.winehq.org/UsefulRegistryKeysP.S в вайнах 1.1.18-1.1.30 много чего ломали
