Здравствуйте! Вопрос с драйверами был решен (там маленькими буквами было прописано, загрузил необходимый файл ESFW3E.BIN с большими, подправил не без помощи моего коллеги (точнее только с его помощью)) конфиг файла sane. Началась загрузка программы. Сразу же, по настоянию моего коллеги, отключил калибровку изображения. Но на этом дело застопорилось. Не смотря на то,что мы добавили пользователя при помощи данной команды: gpasswd -a ira_and_dima scanner при загрузке сканера - все ок, но как только нажимаем кнопку "предварительное сканирование" - сразу же отфутболивает из системы (нужно заново вводить логин и пароль учетной записи пользователя) и ничего не происходит. Кстати, для того, чтобы устройство (сканер) определился, приходится вытаскивать и снова вставлять usb кабель. Так что вот такие дела. Пока что остановились на этом этапе. Жду от вас предложений, инструкций по дальнейшим действиям.