Вариантов много. Зависит от того, какой именно пароль и где. Например, вот так можно:
iptables -A INPUT -p tcp -m tcp --dport 22 --tcp-flags FIN,SYN,RST,ACK SYN -m recent --set --name ssh_rate_limit --rsource
iptables -A INPUT -p tcp -m tcp --dport 22 --tcp-flags FIN,SYN,RST,ACK SYN -m recent --update --seconds 60 --hitcount 4 --name ssh_rate_limit --rsource -j LOG
iptables -A INPUT -p tcp -m tcp --dport 22 --tcp-flags FIN,SYN,RST,ACK SYN -m recent --update --seconds 60 --hitcount 4 --name ssh_rate_limit --rsource -j DROP
fail2ban есть. Некоторые сервисы сами попытки считать умеют...