Честно, не понял что конкретно "стало на английском".
# apt-get updateGet:1 http://ftp.altlinux.org x86_64 release [896B]Get:2 http://ftp.altlinux.org noarch release [690B]Get:3 http://ftp.altlinux.org x86_64-i586 release [555B]Fetched 2141B in 0s (5473B/s)Get:1 http://ftp.altlinux.org x86_64/classic pkglist [16.3MB]Get:2 http://ftp.altlinux.org x86_64/classic release [135B]Get:3 http://ftp.altlinux.org noarch/classic pkglist [3495kB]Get:4 http://ftp.altlinux.org noarch/classic release [135B]Get:5 http://ftp.altlinux.org x86_64-i586/classic pkglist [12.3MB]Get:6 http://ftp.altlinux.org x86_64-i586/classic release [140B]Fetched 32.0MB in 34s (924kB/s)Reading Package Lists... DoneBuilding Dependency Tree... Done
Ну, как вы в root переходите, начнём с этого?
А если так?Код: [Выделить]# locale | sed 's/=..*/=ru_RU.UTF-8/g' > /root/.i18nЧтобы получилось такКод: [Выделить]# cat ~/.i18nLANG=ru_RU.UTF-8LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8LC_NUMERIC=ru_RU.UTF-8LC_TIME=ru_RU.UTF-8LC_COLLATE=ru_RU.UTF-8LC_MONETARY=ru_RU.UTF-8LC_MESSAGES=ru_RU.UTF-8LC_PAPER=ru_RU.UTF-8LC_NAME=ru_RU.UTF-8LC_ADDRESS=ru_RU.UTF-8LC_TELEPHONE=ru_RU.UTF-8LC_MEASUREMENT=ru_RU.UTF-8LC_IDENTIFICATION=ru_RU.UTF-8LC_ALL=А после релогин...
# locale | sed 's/=..*/=ru_RU.UTF-8/g' > /root/.i18n
# cat ~/.i18nLANG=ru_RU.UTF-8LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8LC_NUMERIC=ru_RU.UTF-8LC_TIME=ru_RU.UTF-8LC_COLLATE=ru_RU.UTF-8LC_MONETARY=ru_RU.UTF-8LC_MESSAGES=ru_RU.UTF-8LC_PAPER=ru_RU.UTF-8LC_NAME=ru_RU.UTF-8LC_ADDRESS=ru_RU.UTF-8LC_TELEPHONE=ru_RU.UTF-8LC_MEASUREMENT=ru_RU.UTF-8LC_IDENTIFICATION=ru_RU.UTF-8LC_ALL=