$ xdg-su -c "/usr/sbin/synaptic -r"/usr/bin/gksu: неверный ключ — «c»
Вешайте баг на пакет xdg-utils.
А стоит ли вешать.