Всем здравствуйте,
прошу вашей помощи. итак устройство указано в теме.
принтер подключился в CUPS.
а вот сканер - никак.
sane-fins-scanner -q - находит устройство:
found USB scanner (vendor=0x0924 [Xerox], product=0x4265 [WorkCentre 3119 Series]) at libusb:005:002
а команда scanimage -L - говорит что ничего не найдено.
было сообщение о том, что libusb отказано в доступе. обновил libusb. не знаю правильно или нет..
да, совсем забыл. ALT Linux 5.0 (школьный) KDE 4. и еще, что немаловажно - в линуксе, как вы уже поняли, я пока еще чайник.
заранее благодарен всем.