Тему, заметил в рассылке.
У себя встретил такую же проблему на Desktop 5.0 с теми же симптомами. До этого стоял 4.1 и такой проблемы не было. И главное, скажем nslookup, нормально возвращает имя хоста по ip. И в KDE компьютеры сети нормально отображаются. А вот утилиты типа ping ни как не хотят работать по доменному имени.