Чем сильнее пытаешься изучить линукс тем болше понимаешь, что его не знаешь совсем...
В общем, консоль стоит освоить заранее, способы загрузки без xorg - тоже. Проблема замены видеокарты не стоила таких усилий, как переустановка системы. Собственно, переустановка бывает оправдана только в случае серьёзных повреждений файловой системы (логических, физических - это как не повезёт).
Я вот заметил: сначала при включении компьютера видеосигнал идет на оба выхода. И только тогда когда стартуют X второй выход "блокируется". Где копать?..
Для начала - /var/log/Xorg.0.log (или не 0, а 1, может быть)