Автор Тема: Справка КДЕ на русском  (Прочитано 10118 раз)

Оффлайн Speccyfighter

  • Мастер
  • ***
  • Сообщений: 10 259
Re: Справка КДЕ на русском
« Ответ #45 : 15.12.2011 13:32:01 »
Цитировать
А с локализацией справки ОС (оболочки ДЕ, программ) так с этим во всех дистрибутивах Линукс беда.
Результат бездумной гонки за инновациями. Вы даже не представляете, как кидало разработчиков и документаторов в стороны. Писать и переводить документацию по KDE4 в такой спешке никому невыгодно и неинтересно. У крупных поставщиков есть время и деньги, чтобы обкатать, вылизать и задокументировать продукт.
Угу.
Ключевой момент.

Всё остальное в топике читать необязательно.

Оффлайн starikhatabjch

  • Участник
  • *
  • Сообщений: 92
  • MacOSX 10.6.8
Re: Справка КДЕ на русском
« Ответ #46 : 15.12.2011 22:34:30 »
Цитировать
Всё остальное в топике читать необязательно.
еще как обязательно  ;D

Оффлайн Speccyfighter

  • Мастер
  • ***
  • Сообщений: 10 259
Re: Справка КДЕ на русском
« Ответ #47 : 16.12.2011 21:33:36 »
Цитировать
а вообще, может 5% и есть, а по России есть сведения по домашним, офисным ПК?
О чём вы? И как вы собираетесь подсчитать пользователей Debian, Arch, Slackware, Calculate, etc, которые втихаря качают исошку с ближайшего ftp'шника и которым глубоко по-барабану гонка за проценты? Учесть которых нереально в принципе.

Цитировать
в макОСХ нормально с локализацией и справки и самой ОС, ...
В виндовс с локализацией справки и ОС тоже все впорядке,
А в чём собственно проблема? Что не устраивает? Ну так и пользуйтесь на здоровье:
Mac App Store - OS X Lion
Apple - MacBook Pro - The new MacBook Pro. Huge leaps in performance.
Apple - iMac - Compare the 21.5- and 27-inch iMac.
OZON.ru - Результаты поиска

Цитировать
Всё остальное в топике читать необязательно.
еще как обязательно  ;D
А вот здесь поподробнее, - почему?

Назовите программный продукт ALT Linux который не локализован. Инсталлятор? Альтератор?
KDE плохо локализован?
Ну так и идите на kde.org и сделайте наезд там. ALT-то тут при чём? Есть официальная команда локализации. ALT Linux подчиняется и следует тем же законам что и другие Linux-проекты. И если у него и есть проблемы, то они скорее технического характера.

ЗЫж
[offtop]
Лишний раз убеждаюсь:
Линукс не свободен, - он халявен.

RMS был прав:
слово freedom в английском имеет не то же самое значение что и в русском.

И раз уж разговор перешел в плоскость Apple и MS, не мешало бы и это почитать:
http://habrahabr.ru/tag/sopa/
http://izvestia.ru/news/508433
http://www.bbc.co.uk/search/?q=Stop%20Online%20Piracy%20Act
http://www.amic.ru/news/167926/
[/offtop]
« Последнее редактирование: 16.12.2011 21:55:11 от Speccyfighter »

Оффлайн ksa

  • Модератор глобальный
  • *****
  • Сообщений: 9 049
Re: Справка КДЕ на русском
« Ответ #48 : 16.12.2011 22:07:55 »
Вот, где собака порылась! Многие считают, что Альт самобытен. Ан нет, он не самобытен - он осторожен и местами даже неспешен с введением в базу как бы слишком новаторского ПО. С чем я скорее согласен. Потому, что важнее иметь твердую почву (основание, фундамент) под ногами и уже на этой базе достраивать все остальное (в том числе и с оглядкой на всякие новаторские вещи), чем здание, которое штормит. Может сравнение и не слишком удачное, но оно отражает мое понимание проблематики.

Оффлайн starikhatabjch

  • Участник
  • *
  • Сообщений: 92
  • MacOSX 10.6.8
Re: Справка КДЕ на русском
« Ответ #49 : 17.12.2011 09:31:58 »
Цитировать
И раз уж разговор перешел в плоскость Apple и MS, не мешало бы и это почитать:
http://habrahabr.ru/tag/sopa/
http://izvestia.ru/news/508433
http://www.bbc.co.uk/search/?q=Stop%20Online%20Piracy%20Act
http://www.amic.ru/news/167926/
новость конечно интересная и возмущает, но к обсуждаемому здесь вопросу не имеет никакого отношение

Цитировать
Лишний раз убеждаюсь:
Линукс не свободен, - он халявен.
рад за Вас...

Цитировать
    Цитировать

        Всё остальное в топике читать необязательно.

    еще как обязательно  ;D

А вот здесь поподробнее, - почему?
а потому, что это шутка если не заметили змайл и во-вторых, что бы не задавать глупых вопростов, таких:
Цитировать
Назовите программный продукт ALT Linux который не локализован. Инсталлятор? Альтератор?
KDE плохо локализован?
Ну так и идите на kde.org и сделайте наезд там. ALT-то тут при чём?
все эти вопросы уже обсуждались выше, Вы пришли к "шапашному разбору".
« Последнее редактирование: 17.12.2011 15:13:57 от starikhatabjch »

Оффлайн Speccyfighter

  • Мастер
  • ***
  • Сообщений: 10 259
Re: Справка КДЕ на русском
« Ответ #50 : 12.01.2012 11:21:33 »
...Многие считают, что Альт самобытен. Ан нет, он не самобытен - он осторожен и местами даже неспешен с введением в базу ...
Да кто бы сомневался: глядя на киноляп #26680
Было хреново стало еще хуже.
Вот уж не думал, что лет через 10 опять придется
# rpm -ihv --nodepsделать...

Хорошо хоть в p5 этот check conflict не пустили, а то б совсем было бы шедеврально...
« Последнее редактирование: 12.01.2012 11:29:27 от Speccyfighter »