Хочу поучиться управлять виртуалками.
ssh -Y server_name virt-manager
Ну или запуск virt-manager на локальной линуксовой машине. Веб-морда для libvirt была актуальна два поколения дистрибутивов назад (в 5.0). Сейчас рекомендуется использовать virt-manager. Если это не работает в Putty, то надо на их форуме спросить, под Linux это работает «из коробки».