из под root работает, под пользователем никак!
группы:
olga : olga lp vboxusers scanner audio colord cdrom cdwriter floppy proc radio novsftpd users uucp wheel webmaster vsftpd
[olga@kassir ~]$ scanimage -L
No scanners were identified. If you were expecting something different,
check that the scanner is plugged in, turned on and detected by the
sane-find-scanner tool (if appropriate). Please read the documentation
which came with this software (README, FAQ, manpages).
в /etc/udev/25-sane.rules все добавлено!!! (вернее оно там было изначально)
дистр кентавр 7, установлен в режиме сервера (sysvinit) доустановлен KDE4.
пользователь - доменный. домен настроен на другом компьютере - построен на том же кентавре 7
все обновлено по сегодня.
Повторюсь из под root - работает!
Где рыть?