Проверил их в fstab. видимо uuid для swap дисков поменялись при установке кентавра. поменял их на текущие. теперь всё нормально работает.
Вообще странно, что в тормоза вылилось. Памяти не хватало что ли ? Хотя, при таком раскладе, oom killer должен был начать приложения отстреливать... Ну да ладно. Остался один ещё момент.
Это что за компьютер, и должен ли он в спячку уходить ? Если да, UUID для swap надо поменять ещё в загрузчике, там, где ядру задаётся, куда спать систему класть.