Так этот sa-content-filter можно и не ставить.
Он устанавливается по умолчанию. Когда в web-интерфейсе альтератора включаешь "Фильтр спама", в параметры слушателя smtp вставляется "-oconternt-filter=filter:spamcheck", а этот самый слушатель "filter" - это pipe с вызовом /usr/bin/content-filter.
У этого пакета есть одно преимущество: простейшим образом реализована возможность удалять детектированный спам: собственно в скрипте content-filter, если в его настройке задано "FILTER_MODE=drop", письма с пороговым уровнем спама дальше в МТА не передаются, сиречь тихо дропаются.
Конечно, можно сам скрипт скопировать в удобное место и удалить пакет.
А баг лучше в багзиллу. Если это баг.
Там есть ещё одно побочное действие, которое однозначно баг: в командной строке spamd жёстко задаётся пользователь несмотря на значение параметра CHILDUSER файла /etc/sysconfig/spamd. Сейчас оформлю баг