А на альте наушники пробовали подключать? По идее наушники с того же усилителя звук получают что и динамики,переключение в разьеме происходит. Там контакты наушников просто цепь динамиков размыкают. Хотя могли в обход сделать.В любом случае или сигнал переключается прямо на гнезде или берется с этого разьема для коммутации унч динамиков, если они работаю от разных унч.
Микшер поставить еще попробовать какой нибудь,может там где муте включено или громкость убавлена,я обычно на алса перехожу с пульсе и карта появляется и куча регулировок,начинаешь все крутить,иногда они не совсем сопадают с регуляторм громкости что у вас на панели и требуется еще что нибудь прибавить или включить через микшер программно. У меня kde сейчас,у них побольше настроек,чем там mate или xfce,
обычно ставлю полный дистр,на лайф не всегда звук удачно стает,приходиться что нибудь доставлять или где то включать.
