А ничего, что эту команду специально убрали под --enable-upgrade? Вы точно хотели сделать то, что делает эта команда? Это apt-rpm, и это давно не дебиановский apt. На wiki аж специально красным про неё выделено.
я знаю, что эта команда делает, я специально сначала просто обновил пакеты, чтоб не удаляло ни чего, а потом запустил команду apt-get dist-upgrade -d и эта команда уже хочет удалить 42 пакета
Так бывает при переходе на Сизиф. Надо угадать, что точечно обновить. Как вариант, можно посмотреть, что именно предлагается к установке и к удалению, и сделать не dist-upgrade, а install всего этого списка и с добавлением того, что удаляется. Может быть повезёт. Если нет, то просто пробовать ставить пакеты, скажем, начиная с glibc.
Или, как я раньше писал, обновить на архив Сизифа на более раннюю дату какую-нибудь. Но тут тоже может быть засада, что в 10 на 20230910 уже есть более новые пакеты, чем были в Сизифе на выбранную дату. Можно, кстати, с архива Сизифа на 20230910 и начать.