Каталоги и файлы с кириллицей не копируются на внешний HDD

[Kamrad]

Друзья, подскажите, "кто в теме" - при копировании внутри "хомяка" проблем нет, но на внешний (чужой) HDD, отформатированный в NTFS скопировать файлы с кириллицей в названии невозможно - система выдаёт сообщение "недопустимое имя файла" и отказывает в копировании. Была мысль запустить копирование под "рутом", но пока решил спросить тут.

[VL]

скопировать файлы с кириллицей в названии невозможно - система выдаёт сообщение "недопустимое имя файла"

Только с кириллицей, или помимо этого там ещё чего имеется, типа двоеточий или обратных слэшей?

[slc]

Друзья, подскажите, "кто в теме" - при копировании внутри "хомяка" проблем нет, но на внешний (чужой) HDD, отформатированный в NTFS скопировать файлы с кириллицей в названии невозможно - система выдаёт сообщение "недопустимое имя файла" и отказывает в копировании. Была мысль запустить копирование под "рутом", но пока решил спросить тут.

а где пример названий файлов, на которых спотыкается ?

[Kamrad]

Точек и слэшей нет. Пример названия - "Артерии нижних конечностей" (без кавычек, разумеется).

[VL]

Точек и слэшей нет. Пример названия - "Артерии нижних конечностей" (без кавычек, разумеется).

А что говорит mount по поводу этого внешнего HDD?
Ну и на всякий случай, что выдаёт echo $LANG ?
 

[Kamrad]

mount говорит вот что:

Спойлер

type fuseblk (rw,nosuid,nodev,relatime,user_id=0,group_id=0,default_permissions,allow_other,blksize=4096,uhelper=udisks2)
portal on /run/user/1000/doc type fuse.portal (rw,nosuid,nodev,relatime,user_id=1000,group_id=1000)

 $LANG

Спойлер

ru_RU.UTF-8:

[Kamrad]

Выяснилась ещё одна интересная особенность - если взять отдельный каталог (папку) с кириллицей в названии, то копирование происходит. Но вот если попробовать скопировать все файлы домашнего каталога, то начинается эта чехарда. Каталоги с кириллицей при копировании или не копируются или вместо названия -- __________. Режим отображения скрытых каталогов и файлов включён, кстати.

[ovk]

"Максимальная длина имени файла на NTFS — 255 символов" ( из вики). Может, в этом дело?

[Kamrad]

"Артерии нижних конечностей" - где тут более 255 символов?

[asy]

"Максимальная длина имени файла на NTFS — 255 символов" ( из вики). Может, в этом дело?

Наоборот, в Linux длина меньше - 255 байт (а не символов). Потому длинные имена из Windows в Linux не лезут, если LANG=ru_RU.UTF-8, а не koi8-r. В обратную сторону может не лезть только по причине действительно неподдерживаемых символов каких-то.

[slc]

Выяснилась ещё одна интересная особенность - если взять отдельный каталог (папку) с кириллицей в названии, то копирование происходит. Но вот если попробовать скопировать все файлы домашнего каталога, то начинается эта чехарда. Каталоги с кириллицей при копировании или не копируются или вместо названия -- __________. Режим отображения скрытых каталогов и файлов включён, кстати.

глупо звучит, но может выборочно по неск. каталогов пытаться копировать и ждать когда конкретно на чем-то споткнется ? файлов в домашнем каталоге может быть много, даже слишком много, тот же учет регистра, я вот вжизнь не смогу переписать содержимое домашней папки на нтфс, я банально споткнусь на регистре ..

[Александр Ерещенко]

Выяснилась ещё одна интересная особенность - если взять отдельный каталог (папку) с кириллицей в названии, то копирование происходит. Но вот если попробовать скопировать все файлы домашнего каталога, то начинается эта чехарда. Каталоги с кириллицей при копировании или не копируются или вместо названия -- __________. Режим отображения скрытых каталогов и файлов включён, кстати.

А можно показать вывод команды mount - строчка касающаяся именно этого диска - с какими опциями произошло монтирование раздела ?

[Kamrad]

А можно показать вывод команды mount - строчка касающаяся именно этого диска - с какими опциями произошло монтирование раздела ?

Выше уже показывал (под спойлером).

[gosts 87]

если взять отдельный каталог (папку) с кириллицей в названии, то копирование происходит. Но вот если попробовать скопировать все файлы домашнего каталога, то начинается эта чехарда.

А если сохранить эти файлы в архив и попробовать скопировать его?

[slc]

если взять отдельный каталог (папку) с кириллицей в названии, то копирование происходит. Но вот если попробовать скопировать все файлы домашнего каталога, то начинается эта чехарда.

А если сохранить эти файлы в архив и попробовать скопировать его?

ксати, эт мысль , но тут над кучу места )) либо сразу архив создавать на внешнем носителе ..