Мы предусмотрели закладки. Когда выбран урок или работа, справа появляется закладка со значком "+". Если ее нажать, формируется новая страница, на которой выбранный объект становится первым. На закладке появляется номер объекта.
Сверху находятся системные закладки учебных периодов. Если нажать одну из них, появятся все записи этого периода.
Кстати, если покажется удобным, можно разворачивать левую / правую стороны на весь лист маленькими треугольничками в полоске между ними.