а сообщение дословно можете привести?
Поработав с флешкой и выполнив действия 1-3, перехожу к 4.
Имею меню с 3-мя пунктами (дословно перевожу на русский): Открыть ; Отключить том ; Свойства...
Выбираю "Отключить том" (по укр.: "Відключити том").
Сразу в трее сообщение (с красной каймой слева):
"Устройство сейчас запрещено к удалению" (по укр.: "Пристрій зараз заборонено до видалення").
Если кликнуть правой кнопкой мыши по ярлыку флешки, то в меню активных 2 пункта (извините, раньше была неточность, говорил что один пункт): Открыть ; Подключить том (пункт Свойства... - погашен).
Если выбрать "Открыть" - открывается окно флешки, а потом снова по правой кнопке меню с 3-мя пунктами (см. выше) и тот же результат.