Всё дело в том, что товарный знак распространяется только на название продукта, или фирмы, т.е. если вы выпустите программный продукт "Linux", или фирму назовёт "Linux" - то онможет возникнуть коллизия (да и то не обязательно - если он создаст это в стране, в которой нет договора о взаимном признании товарных заков с США илм Финляяндией, то он пролетает), а если книга будет "Изучение Linux в средней школе - практика и теория", то тованый знак уже никак не работает.
Функция товарного знака состоит в том. что-бы не было товарных подделок или компрометации фирмы, обладающей товарным знаком, всё остальное мимо кассы.