но это не результат работы текущей команды, и перерисовывать приглашение некому
Это весьма сложное объяснение.
Просто, когда в конце процесса не появляется вывода типа [root@~], возникает подозрение, что что-то не завершилось.
Можно Enter нажать.
В принципе, я так и делал. Спасибо.