как подправить LC_COLLATE?

[Const]

Код: [Выделить]

$ pwd
/usr/lib/locale
$ ls -d ru*
ru_RU         ru_RU.iso88595  ru_RU.utf8  ru_UA.cp1251  ru_UA.utf8
ru_RU.cp1251  ru_RU.koi8r     ru_UA       ru_UA.koi8u


[PSV]

Это не исходники, это уже бинарное представление.
locale - описание файла определения локали.
http://www.opennet.ru/man.shtml?topic=locale&category=5&russian=0
Что бы можно было подправить локаль и скомпилировать свою.

[Const]

А кто мешает вам по полученной информации найти исходники? ;)