Если система та, которая загружена, то программа не будет работать - ей нужно чтобы раздел с которым идёт работа был отмонтирован.
1. Загрузитесь в режиме LiveCD (с установочного диска).
2. Запустите эту прогу (в меню она есть).
3. Выберете нужный винт и отмонтируйте его.
4. Пререйдите на область графического отображения разделов винта вверхней части программы.
5. Зацепите левой клавишей мыши начало раздела соседнего с тем разделом, размер которого надо расширить и сместите его начало на нужный размер.
6. Зацепите конец раздела, который расширяем, и перетащите так, чтобы он полностью занял освобождённое место.
7, Когда убедитесь что всё сделали правильно нажмите на кнопку применить изменнения.
Вообще, там все в графике, управляется мышью. Не бойтесь пробовать - пока Вы не применили изменения ничего страшного не произойдет.