Ну вот так сделал:
[root@localhost ~]# root-tail -g 800x250+100+50 -font '-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*' /var/log/messages,green /var/log/secure,red,'ALERT'
Missing charsets in String to FontSet conversion (JISX0208.1983-0)
Missing charsets in String to FontSet conversion (JISX0208.1983-0)
^C[root@localhost ~]# root-tail -g 800x250+100+50 -font JISX0208.1983-0 /var/log/messages,green /var/log/secure,red,'ALERT'
>
Что дальше надо, чтоб заработало?