Переходник DIN на PS/2?
Видел вроде такие в продаже (когда в компьютер с DIN разъемом надо воткнуть ps/2 клавиатуру). Тем не менее, проще сделать самому. Надо только найти маму ps/2 (можно выдрать с нерабочей материнской платы, к примеру) с куском шнура и папу DIN с куском шнура. Останется только по материалам с интернета скрутить нужные проводники друг с другом. На скорую руку, конечно, вариант, но вполне ведь рабочий. Можно даже в интернете найти варианты самоделок. При желании, конечно.