Короче фигня это всё:
http://my.opera.com/russian/forums/topic.dml?id=981622http://my.opera.com/russian/forums/topic.dml?id=981622&t=1384665459&page=1#comment9338312Для открытия в файловом менеджере файлов скачанных через opera download с помощью функции 'Открыть' по правому клику мыши на файле во вкладке Загрузки браузера Opera, путь не должен содержать кириллических символов.
Используйте латиницу в полном пути к файлу начиная с корневого каталога.
Старый заскорузлый баг Opera.
Кириллица в имени скачиваемого файла допускается.
Проверено на Opera+TDE
При скачивании файлов через Opera отдавайте приоритет именам каталогов для сохранения файлов:
Desktop
Download
Documents
и т.д.
Можно сделать хитрый финт по-быстрому без правки конфигов:
$ ln -s /home/yourlogin/Загрузки /home/yourlogin/Download
Т.е. создать в домашнем каталоге символическую ссылку с именем 'Download' на каталог 'Загрузки'.
Финт пролезет при условии что подкаталогов с кириллицей, каталога 'Загрузки', в пути сохранения файлов нет.
Файл/каталог нормально откроется по клику через Opera вкладки 'Загрузки', при условии что в пути сохранения файла будет симлинк Download, а не каталог 'Загрузки'.
И будет выглядеть как:
В адресной строке файлового менеджера при открытии скачанного файла через Opera:
/home/user/Download/FIN6518_EeePC_1015_Win7.zip
Как это выглядит на самом деле:
$ ls -l ~/|grep Dow
lrwxrwxrwx 1 user user 29 ноя 17 08:38 Download -> /home/user/Загрузки
Соответственно для сохраняемых документов через Opera, можно создать симлинк Documents на каталог 'Документы' и сохранять документы через симлинк.
Но можно посмотреть и '~/.config/user-dirs*'
Спойлер
Разлогиниться из сессии Х
$ sed -n '/^XDG/p' /home/user/.config/user-dirs.dirs
XDG_DESKTOP_DIR="$HOME/Desktop"
XDG_DOWNLOAD_DIR="$HOME/Download"
XDG_TEMPLATES_DIR="$HOME/Documents/Templates"
XDG_PUBLICSHARE_DIR="$HOME/Shares"
XDG_DOCUMENTS_DIR="$HOME/Documents"
XDG_MUSIC_DIR="$HOME/Documents/Music"
XDG_PICTURES_DIR="$HOME/Documents/Pictures"
XDG_VIDEOS_DIR="$HOME/Documents/Video"
XDG_PHOTOS_DIR="$HOME/Documents/Photos"
XDG_MOVIES_DIR="$HOME/Documents/Films"
$ cat .bash_history |tail -n10
mkdir -p $HOME/Desktop
mkdir -p $HOME/Download
mkdir -p $HOME/Shares
mkdir -p $HOME/Documents/Templates
mkdir -p $HOME/Documents/Music
mkdir -p $HOME/Documents/Pictures
mkdir -p $HOME/Documents/Video
mkdir -p $HOME/Documents/Photos
mkdir -p $HOME/Documents/Films
$ cat ~/.config/user-dirs.locale
en_US
Но как лучше делать, вещь индивидуальная.