установил кое-как, разочарован 
...
2) проблемы с безопасностью/аутентификацией: из терминала gparted запускается спокойно, из меню приложений - см. картинку
3) окно снимка экрана (да и наверно другие) не выходят на передний план в активном вырианте
попробую лучше поставить стартеркит
Этой фигни в sysv, в xfce-sysv в частности, нет совсем.
У пользователя группы wheel, gparted запустится сразу, без аутентификации. Но у не-wheel, последует молчаливый отказ в доступе, - gparted у не-wheel не запустится.
Приблизительно такой же алгоритм и в других приложениях в xfce-sysv, требующих root -ового доступа:
- Если пользователь в wheel, - запустить сразу.
- Если пользователь не в wheel, - отказ в доступе. Молчаливый или с выводом отказа в доступе, в зависимости от приложения.
В xfce-sysv есть ряд приложений требующих непосредственно root -ового доступа с вводом пароля. Но таких косяков никогда там не видел.

Грубо говоря, лист бумаги (окно) положенный на пустой письменный стол (Рабочий стол) не может быть на втором плане (неактивным, в фоне). Не может, потому что это невозможно и всё тут. Ни в теории, ни в практике. Чтобы стать неактивным, лист бумаги должен или под чем-то лежать, или быть не тем листом на котором собираются писать или читать.