Спасибо, будем разбираться!
Я хотел именно с параметром share хотел сделать.
Имеено с Share можно сделать.
Как вариант, в юниксе заводишь 3х пользователей, настраиваешь права на папки, как тебе нужно.
В самбе заводишь пользователей, и мапишь их на юникс пользователей.
В каждой шаре прописываешь, какому пользователю можно ходить на какую шару.
Можешь зависти на каждый логин по пользователю и в самбе и в юниксе, и ставишь соответствия.
Раскидываешь юникс пользователей по группам, и выставляше нужные права на папки.
В каждой шаре прописываешь пользователей, с их правами. Хотя это и избыточно, т.к. будут действовать права юникса.