Кто-нибудь понимает что он пишет?
Я вроде догадался :D
В общем он пишет скрипт, как в вин кодировке, так и в утф.
А когда копирует это скрипт на линукс (видимо проблема в той программе, которой он копирует), то во все скрипты ему добавляются в строчках символы перехода. Из-за чего скрипт и перестает работать.
На сколько знаю, это глюк sftp сервера, если конечно используется он.