То, что эффект не постоянен, наводит на мысль, что причину нужно искать не в самбе, а в окрестностях.
Играться с уровнем детализации логов, и уже в них искать мат самбы. Так же было бы не плохо указать, какие у вас клиенты.
И тут есть ряд ошибок.
в read list и write list указывать одного и того же пользователя не стоит. Эти инструкции имею противоположный и взаимо исключающий смысл.
read only = No и writable = yes обе инструкции несут одинаковый смысл, а точнее в терминах самбы они синонимы, то есть одна инструкция лишняя.
Есть еще один момент. У вас секретность юзер. Не знаю, как по русски объяснить. Но в общем, если пользователь авторизовался под одним именем/паролем, то сменить эту пару довольно сложно в пределах сессии. По этому одновременно получить доступ пользователь к гостевым папкам, к почте, и торнадо пользователь не сможет.
То есть, если первой была открыта гостевая папка, то на почту и торнадо ин войти не сможет, пока не кончится ссесия.
Если зашел на почту, то получит доступ к почте и (а возможно и нет) гостевой папке, но не получит доступа к торнадо. Если ваша система ведет себя именно так, то значит проблема именно в этом.
