А что по этому поводу говорит документация по Samba. Изначально в дистрибутиве задачи анонса своего имени не ставилось.
Весь вопрос в каком типе сервера. Жаль топик стартер не указал, какой именно сервер он использует, и для каких целей.
Раз он использует самбу, то значит в сети есть windows машины. В противном случае самбу использовать вообще не нужно.
Если это север предоставляет ресурсы в сеть, то очень желательно, что бы он себя анонсировал.
А если это еще и единственный сервер в сети, то он просто обязан быть локальным обозревателем, и соответственно обязан анонсировать себя.
И мое личное мнение, раз есть самба, она должна себя анонсировать всегда.
