В дистрибутиве два варианта: fglrx и radeon - вы пробовали оба варианта?
Меню > Настройка > Центр управления системой > (ввести пароль суперпользователя root, слово root это название пользователя, а не пароль!) Графический интерфейс (Дисплей) > Драйвер (Другой драйвер)