Будет ли правильным вписать эту команду в /etc/net/ifaces/breth2/options?
Попробуйте настроить через Центр управления.Скорей всего избыточные параметры. или ошибка в параметрах команды (навскидку не помню я их - надо man смотреть). Кстати - а почему eth2, если используется надстройка в виде моста breth2 ? Просто пропишите в /etc/net/ifaces/breth2/ip4vroute нужные параметры .
Попробуйте настроить через Центр управления.