Школьный терминал 5.0.2 и via epia-v (trident blade) [решено]

[nik]

На клиенте via epia-v не стартуют иксы, залогиниться в консоли не получается, на экране проскакивают строчки:
(EE) XKB: NO components provided for device Virtual core keyboard
         XDM: too many retransmissions, declaring session dead
(ЕЕ) TRIDENT(0): Unable to map IO aperture. Invalid argument (22)
Fatal server error:
                              AddScreen/ScreenInit failed for driver 0

[nik]

в песочнице сделал символическую ссылку /usr/X11R6/lib/libfreetype.so.0 на /usr/lib/libfreetype.so.0 и всё заработало.