Ага. Закомментировал и пути поменял кое-какие. Запустил /usr/bin/mpd, а команды service под обычным пользователем почему-то нет. Если я запускаю по /usr/bin/mpd, то он запускается как демон?
И такой вопрос: можно ли воспроизвести файлы, которые лежат не по пути music_directory? (может всю домашнюю папку указать в качестве библиотеки)
И про эквалайзер хотел спросить. Есть ли у mpd таковой, а то звук как-то не очень?