Позволю дать вам бесплатный совет:
Я зарекся настраивать нужные мне комбинации клавиш средствами WM. Я использую для этого xbindkeys.
Устанавливайте программу затем в терминале запускаете: xbindkeys -mk, наводите мышь на квадратик и нажимаете интересующую вас комбинацию клавиш, в вашем случае PrintScreen, смотрите код.
Открываете файл .xbindkeysrc, или создаете если его нету (см. документацию) и прописываете:
"gnome-screenshot"
Print
Вместо gnome-screenshot можно другую программу которую вы используете с параметрами.
Затем запускаете в терминале xbindkeys и проверяете если все работает (у меня работает) прописываете xbindkeys в автозагрузку. Так же и с другими нужными вам комбинациями клавиш.
Плюс данного метода в том, что это будет работать в любом WM, и вам будет глубоко фиолетово где что там настраивается, нужно только запустить xbindkeys
