Редактирование PDF (Кириллица в pdf-форме)

[cukiv]

работу акробата под wine надо проверять.

у меня акробат даже не хочет запускаться...
вот такую идею подчерпнул:
1. Скачать PDF-XChange Viewer "EXE installer (32/64 bit) | 16 MB" с http://www.tracker-software.com/product/downloads, это  оф сайт ))).
2. Создать Префикс в Wine: env WINEPREFIX="/home/учетная запись/.wine_pdf" winecfg
3. Скопировать PDFXVwer.exe в .wine_pdf/drive_c/PDFXVwer (папку PDFXVwer нужно создать)
4. Установить программу: env WINEPREFIX="/home/учетная запись/.wine_pdf" wine /home/учетная запись/.wine_pdf/drive_c/PDFXVwer/PDFXVwer.exe
5. Запустить программу: программа будет находиться в папке Wine в меню Пуск
Но у меня тоже не прокатило, уже на втором пункте wine забуксовал((.

[ksa]

Пробуйте под linux скачать отсюда бинарный установщик (bin) http://get.adobe.com/ru/reader/otherversions/. После необходимо дать права на запуск для данного файла и запустить из консоли. Или rpm пакет скачать и установить с помощью "Установка RPM" (пункт для запуска создаётся в меню "Офис", если брать Simply Linux). Единственно, что нет русскоязычной версии, только английская.

[cukiv]

Первый отклик от разрабов Gnome - баг признан)) -https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=725808, по крайней мере последнее сообщение от André Klapper говорит именно об этом :).
Подписчиков только 4 (на багзиле гнома), я думаю чем больше их будет, тем лучше  .

Единственно, что нет русскоязычной версии, только английская.

Для меня это проблема(((.

[yaleks]

https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=17913 думаю что это ближе к решению проблемы

[cukiv]

yaleks, спасибо за линк... почему же разработчики этой библиотеки не обратили внимания на этот баг или заинтересованных в вопросе (подписчиков) слишком мало (вроде как в CC листе стоит цифра 8)?

[yaleks]

8 это вообще ни о чем ;) вот сотни запрсов другое дело. А в команде poppler этим багом никто не занимается.
А так Adobe Reader в котором все работает, а для браузеров есть реализации pdf.js (firefox) и  гугловская либа(chrome, chromium).

[cukiv]

Откуда же возмётся эта сотня, если половина пользователей pdf форм использует программы как я - по возможности на русском, и даже зарегаться на англоязычном баг-трекере не может(((. А те, кто могут, какие-то параллельные сидят и не хотят и с места сдвинутся, хоть бы кто подписался, баг то действительно есть. На баг-трекере Gnome (Evince - https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=725808)  и KDE ( Okular -https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=193234) подтвердили что баг присутствует и что он как раз в библиотеке poppler. Так что можно голосовать - https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=17913.

А так Adobe Reader в котором все работает, а для браузеров есть реализации pdf.js (firefox) и  гугловская либа(chrome, chromium).

Adobe Reader с английским интерфейсом и вывод всех сообщений (системно-программных) тоже на англ,  pdf.js (firefox) глючный пока что, а важные документы редактировать в поделках от гугла уж точно не вариант.

[cukiv]

Может кто посоветует где найти программиста, который взялся бы за это дело?

[Skull]

Может кто посоветует где найти программиста, который взялся бы за это дело?

Среди разработчиков Poppler? Freelance.ru?

[cukiv]

Среди разработчиков Poppler? Freelance.ru?

Skull, разработчики poppler англоязычные, и если посмотреть сюда - https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=17913 (в конце пост от Albert Astals), то они сами советует найти программера у себя дома.  На фрилансере никогда не искал и не знаю как ? Попробуйте найти благонадёжного человека...вот такие дела  .
Может на форуме создать тему ищу программера с умеренными запросами  ? Подскажите, пожалуйста где? А может у кого есть знакомые, то подскажите,  с деньгами тоже решим. Простите,  что прям здесь такие вопросы задаю,  а где ещё я не знаю..

[yaleks]

это сначала надо баксов 500 собрать, а потом уже на фриланс выставлять.

[cukiv]

Да уж, аж 500 баксов, можно поинтересоваться откуда такие расчёты...допустим 250 $ уже есть и как этим фрилансером пользоваться?

[yaleks]

Да уж, аж 500 баксов, можно поинтересоваться откуда такие расчёты...допустим 250 $ уже есть и как этим фрилансером пользоваться?

примерно вот так: http://mozilla-russia.org/contribute/bounty.html

Т.е. тот кто желает получить деньги должен предоставить патч, который позволит вводить кириллицу в PDF формах. Есть и нюанс - должен ли этот патч быть принят разработчиками poppler для получения вознаграждения?

новость размещается например на LOR и там много всякого будет понаписано, но кто-нибудь когда-нибудь решит. Можно и на фриланс-биржах разместить заказ.

[cukiv]

yaleks, спасибо за идею, попробую прозондировать в этом направлении)).

..Наверное придётся учить английский)))..нужного количества денег нет, разработчики безразличны, да и устал я..в конце концов есть Adobe Reader и Windows  в дуалбуте...простите, если чего не так сказал.
Всем помогавшим решить этот вопрос, кто давал линки на баг-трекеры, спасибо огромное за участие .

[ksa]

в конце концов есть Adobe Reader и Windows  в дуалбуте...

Именно поэтому иногда приходится отговаривать горячие головы от полного перехода на linux (не зная потребностей конкретной головы за неё саму).

простите, если чего не так сказал.

Всё правильно сказал: виндовс, не смотря на бытующее мнение, всё ещё нужен